Going To


O going to é uma expressão utilizada no inglês para falar de planos e intenções futuras.

Ele é usado quando a pessoa já decidiu o que vai fazer. Ou seja, quando uma ação já está planejada e irá acontecer num futuro próximo.

Regras

Confira abaixo as regras de formação do going to:

Afirmativa (Affirmative Form): sujeito + verbo to be + going to + infinitivo do verbo principal sem “to”.

Exemplo: I am going to work. (Eu irei trabalhar)

Negativa (Negative Form): sujeito + verbo to be + not + going to + infinitivo do verbo principal sem “to”.

Exemplo: I am not going to work. (Eu não irei trabalhar)

Interrogativa (Interrrogative Form): verbo to be + sujeito + going to + infinitivo do verbo principal sem “to”

Exemplo: Am I going to work? (Eu irei trabalhar?)

AffirmativeNegativeInterrogative
I am going toI am not going toAm I going to?
You are going toYou are not going toAre you going to?
He is going toHe is not going toIs he going to?
She is going toShe is not going toIs she going to?
It is going toIt is not going toIs it going to?
We are going toWe are not going toAre we going to?
You are going toYou are not going toAre you going to?
They are going toThey are not going toAre they going to?

Obs: é comum os usos das contrações nas frases afirmativas e negativas:

Affirmative FormNegative Form
I am – I’mI’m not
You are – You’reYou aren’t
He is – He’sHe isn’t
She is – She’sShe isn’t
It is – It’sIt isn’t
We are – We’reYou aren’t
You are – You’reWe aren’t
They are – They’reThey aren’t

Will e Going To

Tanto o will como o going to são usados no tempo futuro. No entanto, o will é utilizado para fazer previsões no futuro, ou seja, trata-se de um futuro incerto.

Com ele, é muito comum o uso dos verbos: think (achar), hope (esperar), guess (achar) e to be sure (ter certeza).

Além disso, expressões que geram incerteza também são comuns: probably (provavelmente), possibly (possivelmente), maybe (talvez), perhaps (talvez), etc.

Exemplos:

I think there will be a nuclear accident. (Eu acho que vai haver um acidente nuclear)

I’m sure there will be more homeless people in the future. (Tenho certeza que no futuro haverá mais pessoas desabrigadas)

Regras

Confira abaixo as regras de formação do will:

Afirmativa (Affirmative Form): sujeito + will + verbo principal + complemento

Exemplo: Probably I will work tomorrow. (Provavelmente eu vou trabalhar amanhã)

Obs: é comum o verbo will aparecer com a contração: will (‘ll): I’ll work.

Negativa (Negative Form): sujeito + will + not + verbo principal + complemento

Exemplo: Possibly I will not work tomorrow. (Possivelmente eu não vou trabalhar amanhã)

Obs: a forma negativa pode vir escrita com a contração: will + not: won’t

Interrogativa (Interrogative Form): will + sujeito + verbo principal + complemento

Exemplo: Will I work tomorrow? (Vou trabalhar amanhã?)

Exercises

1. (Furb-SC) What are you going to do?

a) I travel to Los Angeles.
b) I do my homework.
c) I'm going to call to the police.
d) We're going not to do that.
e) We'll think about it last week.

Alternativa d

2. (UFRR-2010)
Mary: "I am about to fall asleep. I need to wake up!"
Clare: "I______you some coffee."

a) 'll go
b) am going to get
c) will get
d) am going to get to
e) will go to get

Alternativa c

Leia também:

Daniela Diana
Licenciada em Letras pela Universidade Estadual Paulista (Unesp) em 2008 e Bacharelada em Produção Cultural pela Universidade Federal Fluminense (UFF) em 2014. Amante das letras, artes e culturas, desde 2012 trabalha com produção e gestão de conteúdos on-line.