Simple Past

Carla Muniz

O Simple Past , também chamado de Past Simple (passado simples), é um dos tempos verbais do inglês. Ele é equivalente ao passado simples na língua portuguesa.

Quando usar?

O Simple Past é usado para indicar ações passadas já concluídas, ou seja, para falar de fatos que já aconteceram; que começaram e terminaram no passado.

Expressões temporais usadas com o Simple Past

Para reforçar o uso do Simple Past, muitas expressões temporais são utilizadas nas frases.

Os exemplos mais usuais são: yesterday (ontem), the day before yesterday (anteontem), last night (ontem à noite), last year (ano passado), last month (mês passado), last week (semana passada), ago (atrás), etc.

Veja algumas frases no Simple Past com as expressões acima:

  • We did not go to school yesterday. (Nós não fomos para a escola ontem.)
  • His birthday was the day before yesterday. (O aniversário dele foi anteontem.)
  • She studied Math last night. (Ela estudou matemática ontem à noite.)
  • I traveled1/ travelled2 to Brazil last year. (Eu viajei para o Brasil ano passado.)
  • They visited their uncle last month. (Eles visitaram o tio deles mês passado.)
  • I called you three days ago. (Eu telefonei para você três dias atrás.)
  • We learned how to dance samba last week. (Nós aprendemos a dançar samba semana passada.)

1 grafia americana; 2 grafia britânica

Formação do Simple Past

A formação básica do Simple Past é feita com o uso do auxiliar did nas formas negativa e interrogativa, e com o acréscimo de –ed, –ied ou –d ao final do verbo principal no infinitivo, sem o to, na forma afirmativa.

Observe as tabelas abaixo e confira exemplos de conjugação do Simple Past.

Exemplo: verbo to dance (dançar - regular)

Affirmative Negative Interrogative
I danced I did not dance Did I dance?
You danced You did not dance Did you dance?
He danced He did not dance Did he dance?
She danced She did not dance Did she dance?
It danced It did not dance Did it dance?
We danced We did not dance Did we dance?
You danced You did not dance Did you dance?
They danced They did not dance Did they dance?

Exemplo: verbo to fly (voar - irregular)

Affirmative Negative Interrogative
I flew I did not fly Did I fly?
You flew You did not fly Did you fly?
He flew He did not fly Did he fly?
She flew She did not fly Did she fly?
It flew It did not fly Did it fly?
We flew We did not fly Did we fly?
You flew You did not fly Did you fly?
They flew They did not fly Did they fly?

Confira as explicações abaixo e aprenda como escrever frases com verbos no passado em inglês na forma afirmativa, na forma negativa e na forma interrogativa.

Affirmative form (forma afirmativa)

Regular verbs (verbos regulares)

Para usar os verbos regulares em frases afirmativas no Simple Past, basta mudar a terminação do verbo de acordo com as seguintes regras:

1. Aos verbos regulares terminados em –e, acrescenta-se somente o –d no final do verbo:

  • to love (amar) – loved
  • to lie (mentir) – lied
  • to arrive (chegar) – arrived
  • to like (gostar) – liked

2. Aos verbos regulares terminados em consoante+vogal+consoante (CVC), duplica-se a última consoante e acrescenta-se o –ed:

  • stop (parar) – stopped
  • control (controlar) – controlled
  • plan (planejar) – planned
  • prefer (prefer) – preferred

3. Aos verbos terminados em –y precedido de consoante, retira-se o y e acrescenta-se o –ied:

  • to study (estudar) – studied
  • to worry (preocupar-se) – worried
  • to cry (chorar) – cried
  • to try (tentar) – tried

4. Aos verbos terminados em –y precedido de vogal, acrescenta-se somente o –ed:

  • enjoy (aproveitar) – enjoyed
  • stay (ficar) – stayed
  • play(brincar; jogar) – played

Irregular verbs (verbos irregulares)

Os verbos irregulares não possuem um padrão de formação. Eles não seguem as regras indicadas acima pois possuem uma forma própria.

Confira abaixo alguns verbos irregulares no passado simples:

Infinitive Simple Past Translation
abide abode permanecer, sobreviver
awake awoke despertar, acordar
be was/were ser; estar
become became tornar-se; transformar-se
begin began começar
buy bought comprar
come came vir; chegar
do did fazer; cuidar; funcionar
go went ir; partir
have had ter; possuir
make made fazer; criar
say said dizer
sleep slept dormir
speak spoke falar; dizer
take took pegar; tirar
write wrote escrever; anotar

A formação de frases na afirmativa no Simple Past segue a estrutura abaixo:

Sujeito + verbo + complemento

Exemplo: She liked the English teacher. (Ela gostou da professora de inglês).

Negative Form (Forma Negativa)

Para construção de frases negativas no Simple Past, o verbo did é empregado como verbo auxiliar.

O verbo principal não é conjugado no passado, uma vez que o auxiliar já indica o tempo verbal.

Sua estrutura frasal é da seguinte forma:

Sujeito + did + not + verbo principal + complemento

Exemplo: She did not like the English teacher. (Ela não gostou da professora de inglês)

Obs.: a forma contraída de did not é didn’t.

Interrogative Form (Forma Interrogativa)

Da mesma maneira que acontece na forma negativa, o did é o verbo auxiliar utilizado para as frases interrogativas no Simple Past .

Veja a estrutura abaixo:

Did + sujeito + verbo principal + complemento

Exemplo: Did she like the English teacher? (Ela gostou da professora de inglês?)

Obs.: somente o verbo auxiliar (did) é conjugado no Simple Past. Não é necessário conjugar o verbo principal.

Simple Past x Past Continuous

Muitos confundem os usos do passado em inglês, sobretudo do Simple Past (passado simples) e do Past Continuous (passado contínuo). Vejamos abaixo as diferenças entre eles:

Simple Past

Expressa ações passadas, ou seja, refere-se a fatos que começaram no passado e terminaram no passado. Nesse caso, as ações que já foram concluídas. O verbo auxiliar did é usado somente nas formas negativa e interrogativa do Simple Past.

Exemplos:

  • You ran in the marathon. (Você correu na maratona.)
  • You did not run in the marathon. (Você não correu na maratona.)
  • Did you run in the marathon? (Você correu na maratona?)

Past Continuous

Expressa uma ação contínua que ocorreu no passado.

Diferentemente do Simple Past, ele é formado pelo verbo auxilar to be conjugado no Simple Past (was/were) + o gerúndio (-ing) do verbo principal.

Exemplos:

  • You were running in the marathon. (Você estava correndo na maratona.)
  • You were not running in the marathon. (Você não estava correndo na maratona.)
  • Were you running in the marathon? (Você estava correndo na maratona?)

[LEITURA-RELACIONADA=2605 "Past Continuous"

Vídeo sobre Simple Past

No vídeo abaixo você encontra um resumo sobre o uso do Simple Past e dicas valiosas que vão ajudar você a usar esse tempo verbal corretamente.

Exercises (Exercícios)

1. (PUC-GO) Complete the following text using the correct past tense conjugation of the verbs in parenthesis in English:

Last night Susan (go) ____________ to her friend’s birthday party. She (dance) ____________ with her boyfriend, and (eat) ____________ cake. After they (leave) ____________ the party, Susan and her boyfriend (decide) ____________ to go and watch a movie at the theater. They (see) ____________ the new Transformer’s movie, and then they went home. When she (get) ____________ home, Susan (take) ____________ a shower and (fall) ____________ asleep quickly.

Choose the correct option from the ones listed below:

a) go/ dance / eat / leave / decide / see / get / take / fall.
b) went / danced / ate / left / decided / saw / got / took / fell.
c) will go / will dance / will eat / will leave / will decide / will see / will get / will take / will fall.
d) had gone / had danced / had eaten / had left / had decided / had seen / had gotten / had taken / had fallen.

Alternativa correta: b) went / danced / ate / left / decided / saw / got / took / fell.

a) ERRADA. Todos os verbos desta alternativa estão no infinitivo.

b) CORRETA: Todos os verbos desta alternativa estão conjugados no Simple Past, que é usado para indicar ações que começaram e terminaram no passado.

Em todas as frases, as lacunas correspondem a ações que tiveram início e foram concluídas no passado (last night = noite passada).

c) ERRADA. Todos os verbos desta alternativa estão conjugados no Simple Future (Futuro Simples).

d) ERRADA. Todos os verbos desta alternativa estão conjugados no Past Perfect (Passado Perfeito), tempo verbal utilizado para expressar ações passadas que iniciaram e foram concluídas antes de uma ou mais ações também no passado. A primeira ação a ocorrer é indicada pelo Past Perfect e as demais ações (que ocorrem depois) são indicadas pelo Simple Past.

Exemplo: When we arrived, the movie had finished. (Quando chegamos, o filme tinha acabado.)

Veja que had finished (tinha terminado) é a flexão de Past Perfect e foi a primeira a começar e ser concluída. Já a ação que aconteceu depois (we arrived = nós chegamos), está conjugada no Simple Past.

Nas frases do exercício, as lacunas correspondem a ações que começaram e terminaram no passado; sem que haja qualquer subordinação a outras ações.

2. (Mackenzie) The negative form of He sold his car last week is:

a) He doesn’t sells his car last week.
b) He doesn’t sold his car last week.
c) He didn’t sold his car last week.
d) He didn’t sell his car last week.
e) He doesn’t sell his car last week

Alternativa correta: d) He didn’t sell his car last week.

O verbo da frase (sold) está flexionado no Simple Past, logo, a forma negativa também deve estar no mesmo tempo verbal.

a) ERRADA. A flexão doesn’t sells não existe. Além disso, tanto doesn’t quanto sells são flexões do Simple Present.

b) ERRADA. A flexão doesn’t sold não existe. Doesn’t é um auxiliar do Simple Present enquanto sold é uma flexão do Simple Past.

c) ERRADA. Quando o auxiliar did é usado, o verbo principal não deve ser flexionado, mas sim estar na forma de infinitivo, sem o to.

d) CORRETA. Sold é a flexão de Simple Past do verbo to sell (vender), usada em frases afirmativas. Nas frases negativas no Simple Past, devemos usar did not ou didn’t + verbo principal no infinitivo sem o to.

e) ERRADA. Doesn’t sell é uma flexão de Simple Present, e não de Simple Past.

3. Complete as lacunas com os verbos entre parênteses conjugados no Simple Past:

a) She _______(go) to the shopping mall.
b) Marisa _______ (want/not) a ride.
c) Your parents _______ (make) a cake.
d) ______ (you talk) to his friends?
e) Sofia and Jane _______ (be) at the party.

Respostas corretas:

a) She went to the shopping mall.

O verbo to go é um verbo irregular. Ele não segue o mesmo modelo de conjugação da forma afirmativa do Simple Past dos verbos regulares, onde a terminação é –ed, pois possui sua forma própria.

b) Marisa didn’t want a ride. ou Marisa did not want a ride.

A forma negativa do Simple Past é formada de acordo com a seguinte estrutura:

Did + not + verbo principal no infinitivo sem o to

Também é possível substituir o did + not pela sua forma contraída: didn’t


c) Your parents made a cake.

O verbo to make é um verbo irregular. Ele não segue o mesmo modelo de conjugação da forma afirmativa do Simple Past dos verbos regulares, onde a terminação é –ed, pois possui sua forma própria.


d) Did you talk to his friends?

A forma interrogativa do Simple Past é formada de acordo com a seguinte estrutura:

Did + sujeito + verbo principal no infinitivo sem o to


e) Sofia and Jane were at the party.

O verbo to be é um verbo irregular. Ele não segue o mesmo modelo de conjugação da forma afirmativa do Simple Past dos verbos regulares, onde a terminação é –ed, pois possui sua forma própria.

4. Assinale a alternativa correta para o Simple Past dos verbos irregulares: drive, forget e got.

a) drive; forgot; got
b) driven; forgotten; get
c) driven; forgotten; gotten
d) drove; forget; get
e) drove; forgot; got

Alternativa correta: e) drove; forgot; got

a) ERRADA. Esta alternativa está errada, pois drive pode ser uma flexão de Simple Present ou o infinitivo sem o to, mas não uma flexão de Simple Past. As flexões forgot e got estão corretas.

b) ERRADA. Driven e forgotten são flexões de Past Participle, e get pode ser uma flexão de Simple Present ou o infinitivo sem o to. Nenhuma das opções é flexão de Simple Past.

c) ERRADA. Todas as opções são flexões de Past Participle e não de Simple Past.

d) ERRADA. Drove é uma flexão de Simple Past, mas forget e get podem ser flexões de Simple Present ou formas de infinitivo sem o to.

e) CORRETA. Todas as flexões estão conjugadas no Simple Past.

5. Escreva a frase abaixo no Simple Past nas formas afirmativa, negativa e interrogativa:

She will go to the United States of America.

Respostas corretas:

A frase disponibilizada está flexionada no Simple Future, com o auxiliar will. O verbo principal da frase é to go (ir).

Forma afirmativa:

She went to the United States of America.

A flexão de Simple Past do verbo to go é went.

Como to go é um verbo irregular, ele não segue um modelo de conjugação como acontece com os verbos regulares, onde as flexões do Simple Past terminam em –ed.

Forma negativa:

She did not go to the United States of America. ou She didn’t go to the United States of America.

A estrutura de uma frase negativa no Simple Past é a seguinte:

Sujeito + did + not + verbo principal no infinitivo sem o to

Também é possível substituir o did + not pela sua forma contraída: didn’t

Forma interrogativa:

Did she go to the United States of America?

A estrutura de uma frase interrogativa no Simple Past é a seguinte:

Did + sujeito + verbo principal no infinitivo sem o to

Quer saber mais sobre os verbos em inglês? Não deixe de ler os conteúdos abaixo:

Carla Muniz
Carla Muniz
Professora, lexicógrafa, tradutora, produtora de conteúdos e revisora. Licenciada em Letras (Português, Inglês e Literaturas) pelas Faculdades Integradas Simonsen, em 2002.