Agente da Passiva

Márcia Fernandes

Agente da Passiva é o termo que indica quem ou o que executa a ação de um verbo na voz passiva. Esse termo vem sempre depois de preposição.

Compare as orações na voz ativa e passiva:

  1. João comprou a vitamina.
  2. A vitamina foi comprada por João.

Nas orações acima, o verbo comprar aparece na voz ativa (comprou) e na voz passiva (foi comprada). Na oração 2, por João é o agente da passiva.

A voz passiva é formada por sujeito paciente + verbo auxiliar + verbo principal no particípio + agente da passiva:

Sujeito paciente: a vitamina
verbo auxiliar: foi
Verbo principal no particípio: comprada
Agente da passiva: por João

Há três tipos de vozes verbais: ativa, passiva e reflexiva. Exemplos:

  • Pintamos o apartamento. (voz ativa)
  • O apartamento foi pintado por nós. (voz passiva)
  • A criança pintou-se toda com canetinha. (voz reflexiva)

Leia Vozes verbais e Partícula apassivadora.

Transformação da voz ativa em voz passiva

Para transformar uma oração que está na voz ativa em uma oração cuja voz seja passiva, siga o seguinte esquema:

  1. Transforme o sujeito em agente da passiva
  2. Transforme o verbo em locução verbal (verbo auxiliar + verbo principal no particípio)

Voz ativa:

Os ex-alunos homenagearam os professores aposentados.

Sujeito: os ex-alunos
Verbo transitivo: homenagearam
Objeto direto: os professores aposentados

Voz passiva:

Os professores aposentados foram homenageados pelos ex-alunos.

Sujeito: os professores aposentados
Locução verbal: foram homenageados
Agente da passiva: pelos ex-alunos

Repare que o objeto direto do exemplo 1 deu origem ao agente da passiva. Isso quer dizer que apenas os verbos transitivos podem ser transformados para a voz passiva.

Exercícios

1. (PUC) "O homem está imerso num mundo ao qual percebe ..." A palavra em negrito é:

a) objeto direto preposicionado
b) objeto indireto
c) adjunto adverbial
d) agente da passiva
e) adjunto adnominal

Alternativa a: objeto direto preposicionado.

2. (FMU) Em: Tinha grande amor à humanidade / As ruas foram lavadas pela chuva / Ele é rico em virtudes. Os termos destacados são, respectivamente:

a) complemento nominal, agente da passiva, complemento nominal
b) objeto indireto, agente da passiva, objeto indireto
c) complemento nominal, objeto indireto, complemento nominal
d) objeto indireto, complemento nominal, agente da passiva
e) complemento nominal, complemento nominal, complemento nominal.

Alternativa a: complemento nominal, agente da passiva, complemento nominal.

3. (CESCEM) Assinale a análise do termo destacado: "A terra era povoada de selvagens."

a) objeto direto
b) objeto indireto
c) agente da passiva
d) complemento nominal
e) adjunto adverbial

Alternativa c: agente da passiva.

Márcia Fernandes
Márcia Fernandes
Professora, pesquisadora, produtora e gestora de conteúdos on-line. Licenciada em Letras pela Universidade Católica de Santos.