Estações do ano em inglês: vocabulário, pronúncia e diferenças

As quatro estações do ano são chamadas de seasons em inglês. Elas são spring (primavera), summer (verão), fall/autumn (outono) e winter (inverno). Abaixo, segue uma tabela com as correspondências entre as línguas, assim como a pronúncia em inglês.

Estação em português	Em inglês	Pronúncia
Primavera	spring	/sprɪŋ/
Verão	summer	/ˈsʌmər/
Outono	fall — autumn	/fɔːl/ — /ˈɔːtəm/
Inverno	winter	/ˈwɪntər/

Neste conteúdo você encontra:

• Fall ou Autumn?
• Vocabulário relacionado a cada estação
• Frases prontas para falar sobre as estações
• Atenção à inversão de hemisférios
• Estações do ano em inglês na escola
• Perguntas frequentes

Fall ou Autumn?

As palavras fall e autumn têm o mesmo significado: outono.

A principal diferença está no uso regional:

• fall é muito comum no inglês americano;
• autumn é tradicionalmente mais comum no inglês britânico e também é usado em outros países de língua inglesa.

Portanto, as duas formas estão corretas.

Exemplos:

• Fall is my favorite season. — O outono é minha estação favorita.
• Autumn is a beautiful season. — O outono é uma estação bonita.

Uma curiosidade: fall está relacionado à ideia de as folhas das árvores “caírem”, enquanto autumn vem de uma palavra de origem latina, autumnus (termo usado pelos romanos para indicar a estação da colheita e o final do período mais quente), e chegou à língua inglesa por meio do francês antigo (autompne), por volta do século XIV.

Vocabulário relacionado a cada estação

Conhecer as estações fica mais fácil quando elas são associadas a palavras que descrevem o clima, a natureza ou as atividades características de cada período.

Summer — verão

Algumas palavras frequentemente associadas ao verão são:

• beach — praia
• hot — quente
• sun — sol
• sunny — ensolarado
• swimming — natação
• vacation — férias

Exemplo: Summer is usually hot and sunny. — O verão geralmente é quente e ensolarado.

Fall/Autumn — outono

Vocabulário relacionado ao outono:

• cool — fresco
• leaves — folhas
• orange — cor laranja
• rain — chuva
• windy — ventoso
• trees — árvores

Exemplo: The leaves change color in the fall. — As folhas mudam de cor no outono.

Winter — inverno

Algumas palavras relacionadas ao inverno:

• cold — frio
• coat — casaco
• snow — neve
• snowy — com neve / nevado
• warm clothes — roupas quentes
• winter vacation — férias de inverno

Exemplo: It is very cold in winter. — Faz muito frio no inverno.

Spring — primavera

Vocabulário associado à primavera:

• flowers — flores
• garden — jardim
• green — verde
• rain — chuva
• warm — quente / ameno
• butterflies — borboletas

Exemplo: Flowers bloom in spring. — As flores desabrocham na primavera.

Frases prontas para falar sobre as estações

As estações podem aparecer em perguntas e respostas simples sobre preferências, clima e tempo. Abaixo, segue uma lista com alguns exemplos de uso relacionado a esse conteúdo.

Falando sobre a estação favorita:

• What's your favorite season? — Qual é a sua estação favorita?
• My favorite season is summer. — Minha estação favorita é o verão.
• I like spring because the weather is pleasant. — Eu gosto da primavera porque o clima é agradável.

Dizendo qual é a estação atual:

• It's winter now. — Agora é inverno.
• It's summer now. — Agora é verão.

Falando sobre o clima:

• It's hot in summer. — Faz calor no verão.
• It's cold in winter. — Faz frio no inverno.
• It's usually rainy in spring. — Geralmente chove na primavera.
• The weather is cool in fall. — O clima é fresco no outono.

Perguntando sobre uma estação:

• What is winter like in your country? — Como é o inverno no seu país?
• What do you usually do in summer? — O que você costuma fazer no verão?

Atenção à inversão de hemisférios

Um ponto importante para estudantes brasileiros é lembrar que as estações não acontecem na mesma época do ano em todos os lugares do planeta.

O Brasil está predominantemente no Hemisfério Sul, enquanto países como Estados Unidos, Canadá e Reino Unido estão no Hemisfério Norte.

Por isso, as estações são aproximadamente invertidas:

Meses	Hemisfério Sul	Hemisfério Norte
Dezembro a março	summer — verão	winter — inverno
Março a junho	fall/autumn — outono	spring — primavera
Junho a setembro	winter — inverno	summer — verão
Setembro a dezembro	spring — primavera	fall/autumn — outono

Assim, quando é verão no Brasil, é aproximadamente inverno nos Estados Unidos e no Reino Unido.

Exemplo: It's summer in Brazil, but it's winter in the United States. — É verão no Brasil, mas é inverno nos Estados Unidos.

Estações do ano em inglês na escola

Seguindo a BNCC, o tema das estações do ano pode ser trabalhado no 6º ano do Ensino Fundamental, principalmente em atividades que desenvolvam vocabulário e a capacidade de compreender e utilizar informações em inglês relacionadas ao cotidiano e a conteúdos já explorados na disciplina de Ciências.

A BNCC, na habilidade EF06LI17, estabelece que os estudantes devem "construir repertório lexical relativo a temas familiares (escola, família, rotina diária, atividades de lazer, esportes, entre outros)". O vocabulário relacionado a seasons, weather, atividades e períodos do ano pode ser integrado a esse trabalho de ampliação do repertório lexical, principalmente quando conectado às vivências em relação às mudanças de estação pelas quais os estudantes passam constantemente.

O conteúdo também pode ser associado a outros conhecimentos, como:

• calendário e passagem do tempo;
• clima e fenômenos naturais;
• diferenças culturais;
• localização geográfica;
• países e hemisférios;
• atividades de lazer e rotina;
• impacto sofrido pela mudança climática.

Em sala de aula, o professor pode propor atividades como associação entre estação e vocabulário, produção de frases, diálogos sobre a estação favorita, interpretação de calendários e comparação entre as estações no Brasil e em outros países. Além disso, pode trabalhar com as mudanças climáticas e como nossas ações podem impactar o meio ambiente e, consequentemente, o clima e as estações do ano.

Perguntas frequentes

Qual a diferença entre fall e autumn?

As duas palavras significam outono. Fall é especialmente comum no inglês americano, enquanto autumn é tradicionalmente mais usado no inglês britânico.

Como se pronuncia summer?

Summer apresenta o som inicial /s/ e a vogal /ʌ/, como em sun. O acento da palavra está na primeira sílaba, ficando /ˈsʌm.ər/.

Como se diz “estações do ano” em inglês?

Dizemos seasons of the year. Em muitos contextos, porém, somente seasons já é suficiente.

Exemplo: There are four seasons of the year. — Há quatro estações do ano.

Como perguntar “Qual é a sua estação favorita?” em inglês?

A pergunta é: What's your favorite season? — Qual é a sua estação favorita?

As estações acontecem na mesma época no Brasil e nos Estados Unidos?

Não. Como o Brasil está no Hemisfério Sul e os Estados Unidos estão no Hemisfério Norte, as estações são aproximadamente invertidas.

É correto dizer fall e autumn?

Sim. As duas formas estão corretas e significam outono. A escolha depende principalmente da variedade regional do inglês.

Veja também:

Dias da semana em inglês (Days of the week)

Atividades sobre os dias da semana em inglês (days of the week) para imprimir