Profissões em inglês (jobs and professions) com exemplos

Nathallia Guimarães
Nathallia Guimarães
Professora de Inglês

As profissões (jobs ou professions) fazem parte do vocabulário básico da língua inglesa. Elas aparecem com frequência em apresentações pessoais, entrevistas, formulários, conversas do dia a dia e provas.

Portanto, saber perguntar e responder sobre a profissão de alguém é uma habilidade importante para a comunicação.

As perguntas mais comuns para saber a profissão de alguém são:

  • What do you do? (O que você faz? / Qual é a sua profissão?)
  • What does she do? (O que ela faz?)
  • What does he do? (O que ele faz?)

As respostas normalmente seguem esta estrutura:

  • I am a teacher. (Eu sou professor(a).)
  • She is an engineer. (Ela é engenheira.)
  • He is a doctor. (Ele é médico.)

Também é comum usar a forma contraída do verbo to be:

  • I'm a nurse. (Eu sou enfermeiro(a).)
  • She's an architect. (Ela é arquiteta.)
  • He's a firefighter. (Ele é bombeiro.)

Neste conteúdo você vai encontrar:

Profissões por área

Área da educação

Profissão em inglês Tradução
coordinator coordenador(a)
librarian bibliotecário(a)
principal diretor(a) escolar
professor professor universitário
school counselor orientador(a) educacional
teacher professor(a)

Área da saúde

Profissão em inglês Tradução
dentist dentista
doctor médico(a)
nurse enfermeiro(a)
nutritionist nutricionista
pharmacist farmacêutico(a)

Área de serviços

Profissão em inglês Tradução
accountant contador(a)
architect arquiteto(a)
baker padeiro(a)
barber barbeiro(a)
cashier caixa
chef chef de cozinha
cleaner faxineiro(a) / profissional da limpeza
driver motorista
electrician eletricista
firefighter bombeiro(a)
flight attendant comissário(a) de bordo
hairdresser cabeleireiro(a)
mail carrier carteiro(a)
mechanic mecânico(a)
plumber encanador(a)
police officer policial
receptionist recepcionista
salesperson vendedor(a)
security guard segurança / vigilante
taxi driver taxista
waiter / waitress garçom / garçonete

Área da tecnologia

Profissão em inglês Tradução
computer programmer programador(a)
cybersecurity analyst analista de segurança cibernética
data analyst analista de dados
software developer desenvolvedor(a) de software
web designer web designer

Uso de a e an com profissões

Em inglês, quando falamos da profissão de alguém no singular, normalmente usamos o artigo indefinido antes da profissão, a ou an.

Utilizamos:

  • a antes de palavras que começam com som de consoante.
  • an antes de palavras que começam com som de vogal.

Exemplos com a:

  • a teacher - um(a) professor(a)
  • a doctor - um(a) médico(a)
  • a firefighter - um(a) bombeiro(a)
  • a nurse - um(a) enfermeiro(a)

Exemplos com an:

  • an architect - um(a) arquiteto(a)
  • an engineer - um(a) engenheiro(a)
  • an accountant - um(a) contador(a)
  • an electrician - um(a) eletricista

Atenção: a escolha entre a ou an depende do som inicial da palavra, e não apenas da primeira letra.

Frases de exemplos do dia a dia

  • My father is a driver. (Meu pai é motorista.)
  • My mother is a dentist. (Minha mãe é dentista.)
  • She is an architect. (Ela é arquiteta.)
  • They are teachers. (Eles são professores.)
  • What do you do? (Qual é a sua profissão?)
  • I am a software developer. (Eu sou desenvolvedor de software.)
  • My sister wants to be a doctor. (Minha irmã quer ser médica.)
  • Our neighbor is a firefighter. (Nosso vizinho é bombeiro.)
  • The nurse works at a hospital. (O enfermeiro trabalha em um hospital.)
  • We talked to the school counselor yesterday. (Nós conversamos com o orientador educacional ontem.)

Veja também:

Referências Bibliográficas

CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS. Cambridge Grammar of English. Cambridge: Cambridge University Press, 2006.

OXFORD UNIVERSITY PRESS. Oxford Learner's Dictionary. Oxford: Oxford University Press.

SWAN, Michael. Practical English Usage. 4. ed. Oxford: Oxford University Press, 2016.

Nathallia Guimarães
Nathallia Guimarães
Professora de Inglês com pós-graduação em Gestão Escolar, Coordenação Pedagógica e mestre em Linguística. Atua como professora desde 2007, já tendo experienciado os diferentes segmentos, da Educação Infantil ao Ensino Superior.