Must

Carla Muniz

Professora licenciada em Letras

Must é um modal verb (verbo modal) que em frases afirmativas pode significar ter que, dever, precisar e em frases negativas pode indicar proibição.

Exemplos:

• You must eat healthy food. (Você deve/precisa/tem que comer comida saudável.)
• She must not drink coffee so many times a day. (Ela não deve beber café tantas vezes por dia.)

Assim como acontece com todos os verbos modais, must exerce a função de verbo auxiliar e por esse motivo, acompanha e influencia o sentido de um verbo principal.

Esse verbo principal deve ser utilizado no infinitivo sem o to. Observe que no primeiro exemplo, o verbo principal é to eat, no entanto, ele foi utilizado sem o to (eat).

Quando usar must?

Regra geral, podemos dizer que quando must é utilizado em frases afirmativas, indica a ideia de obrigação ou dedução. Já em frases negativas, a ideia indicada por must é de proibição.

• She must stop smoking. (Ela tem que parar de fumar.) – TER/OBRIGAÇÃO
• They must help him. (Eles devem ajudá-lo.) – DEVER/OBRIGAÇÃO
• He must be sleeping. (Ele deve estar dormindo.) – DEVER/DEDUÇÃO
• You must be here at 8 a.m. (Você precisa estar aqui às 8h.) – PRECISAR/OBRIGAÇÃO
• You must not drink and drive. (Você não deve beber e dirigir.) – DEVER/PROIBIÇÃO

Como usar must?

O verbo must pode ser utilizado em frases afirmativas, negativas e interrogativas.

Confira a tabela abaixo com a conjugação

IMPORTANTE

• Na forma afirmativa, usamos o must para todas as pessoas, incluindo he/she/it. A regra do Simple Present que obriga ao acréscimo do –s para as flexões de terceira pessoa não é aplicada aqui.
• Para formar frases na forma negativa, podemos utilizar must not ou a forma contraída mustn’t. O significado de ambas as formas é igual.
• Ao fazer frases com must na forma interrogativa, basta alterar o posicionamento desse verbo modal na frase: diferentemente do que acontece na afirmativa, na interrogativa o verbo must deve ser posicionado antes do sujeito.

Diferença entre must e have to

Em frases afirmativas, tanto o verbo must quanto a construção verbal have to (ou has to para he/she/it) podem ser usados com o mesmo sentido.

Exemplos:

• She has to wake up early. (Ela tem que acordar cedo.)
• She must wake up early. (Ela tem que acordar cedo.)
• We have to call the director tomorrow. (Temos que telefonar para o diretor amanhã.)
• We must call the director tomorrow. (Temos que telefonar para o diretor amanhã.)

Must e have to podem ser usados para fazer referência ao presente e ao futuro. No entanto, para fazer referência ao passado, só podemos usar have to.

Assim como a maioria dos verbos modais, must não tem uma forma de passado.

• She had to wake up early. (Ela teve que acordar cedo.)
• We had to call the director yesterday. (Tivemos que telefonar para o diretor ontem.)

Enquanto nas frases afirmativas podemos usar must ou have to sem que haja alteração de sentido, o mesmo não acontece nas frases negativas.

Em frases negativas, o sentido será diferente consoante o verbo utilizado.

Exemplos:

• Paul must not go. (Ele não deve ir.)
• Paul doesn’t have to go. (Ele não precisa ir.)

Observe que na primeira frase, com must, Paul não deve fazer o que está sendo referido: ir a determinado lugar. Já na segunda frase, ele não precisa ir, mas se for, não tem problema.

Em outras palavras, o uso de must not indica praticamente uma ordem categórica e o uso de don’t have to (com I, you, we e they) ou doesn’t have to (com he, she e it) indica uma situação opcional.

Dito isto, conclui-se que a diferença entre o uso de must e have to está relacionada com as frases negativas, onde cada verbo dá um determinado sentido na frase.

Nas frases afirmativas, o uso de uma ou outra forma é indiferente e o sentido se mantém.

Video

Assista o vídeo e veja um resumo sobre o uso de must.

Exercícios

Complete as lacunas com a forma correta.

1. You _____________.

a) must smoke
b) must not smoke
c) have to smoke
d) has to smoke

2. She _____________ on time.

a) mustn’t arrive
b) must not arrive
c) have to arrive
d) has to arrive

3. We _____________ the bill yesterday.

a) must pay
b) must not pay
c) have to pay
d) had to pay

4. Your mom is really tired. You _____________ her with the housework.

a) must help
b) must not help
c) has to help
d) mustn’t help

5. You _____________ junk food everyday.

a) must eat
b) have to eat
c) must not eat
d) has to eat

Saiba mais sobre verbos em inglês:

• Como usar o verbo modal might?
• Verbo to have
• Verbo to be
• Verbos auxiliares em inglês
• Phrasal verbs
• Ought to
• Should

Carla Muniz

Professora, lexicógrafa, tradutora, produtora de conteúdos e revisora. Licenciada em Letras (Português, Inglês e Literaturas) pelas Faculdades Integradas Simonsen, em 2002 e formada em 1999 no Curso de Magistério (habilitação para lecionar na Educação Infantil e no Ensino Fundamental I).